Sep. 7th, 2016

bazar_wokzal: (я)
Смотрим очень много всяких сериалов, и несмотря на изрядную разборчивость - они все равно накапливаются. Такое ощущение что их снимают быстрее чем мы смотрим. То есть каждый один разумеется медленнее, не о мыле речь, но человечества уже так расплодилась, что та его малая часть, что занята производством сериалов, настолько велика, что ее производительность зашкаливает за наши нескромные возможности (а уж за возможности обычных людей, не маньяков сериалов вроде нас - зашкаливает запредельно).
И во многих из етих сериалов поднимается идея что нужно убить всех людей изрядно подсократить народонаселение планеты - и каждый почти раз причиной етого объявляется тупая мальтузианская нехватка жратвы. И нету до сих пор сериала, в котором причиной массовых убийств была бы постмодернистская идея сократить сериальное производство до разумных размеров (чтобы оставшаяся часть человечества производила столько культурной продукции, сколько могла бы потребить (то есть успевать смотреть хотя бы только хорошие сериалы).
Писателей разумеется тоже касается.
Ну и чтоб два раза не ходить - чуть не бросил на первой серии "dead of summer" думая что ето типикали мистический ужастик, нелюбимый жанр. Но жена уговорила что хороший и я щаслив. То есть он по форме таки мистический ужастик - но совсем не типичный и очень хороший. Название "Смертельное лето" по-моему так себе перевод, тем более что смертельных лет до холеры разных наснимали, легко попутать. Я рискну предложить свой вариант - "Пиздец лету". Не то чтобы я заделался переводчиком, но так по крайней мере не спутаеш.

Profile

bazar_wokzal: (Default)
bazar_wokzal

December 2016

S M T W T F S
    1 23
45678910
111213 141516 17
1819 20212223 24
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 05:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios